翻訳コーディネーター／プロジェクトマネージャー
求人番号：itgr000-002040
【翻訳コーディネーター（PM）】月給33万円以上★英語力を活かす！翻訳プロジェクトマネージャー募集＊リモートワーク可＊
- 正社員
- 企業からのメッセージ
- ■さらに広い世界で価値提供を広報PRサービス「@Press(アットプレス)」や SNSマーケティング「FindModel(ファインドモデル)」、 レンタルオフィス「CROSSCOOP(クロスコープ)」など 幅広いビジネスインフラを提供しているソーシャルワイヤー株式会社の子会社として2016年に「TRANSMART（トランスマート）」はスタートを切りました。従来の翻訳サービスだけではなく、WEB・PR・マーケティングなどソーシャルワイヤーの各事業と連携を図りながら＋αの付加価値を加えることで、国内企業へのアプローチも強化し、新しい翻訳ビジネスへと進化させたいと考えています。また、アジアと中心として展開するシェアオフィスの拠点を活用することで、外資系企業向けのサービス強化やユニコーン企業へのアプローチなど今後も海外展開を推し進めていく予定です。
- 仕事内容
- お客様から依頼を受けた翻訳プロジェクトをまとめる仕事です。依頼を受けた翻訳業務がスムーズに進むように全体のプロジェクトを管理していただきます。既存顧客からの依頼内容の確認、翻訳スタッフの手配・発注、全体の進捗管理、品質管理、納品、フォローまで手がけます。【具体的には】翻訳プロジェクトマネージメント業務・サービス問い合わせ対応（電話＆メール）・既存クライアントからの翻訳依頼（担当制）・見積書の作成、スケジュール調整・翻訳者の選定・依頼・翻訳物を確認・校正（品質管理）・最終チェックを行い、クライアントへ納品※基本メールでのやり取りが多いです。※海外クライアントとのやり取りも多数あります。ご提案から納期まではおおよそ約2週間～数か月のプロジェクトです。海外のお客さまからのご依頼も急増しているため、語学スキルが存分に活かせます。▼翻訳内容マーケティング資料（プレスリリース、掲載記事など）WEBサイト翻訳論文・レポート社内資料（規程、マニュアル）説明書（サービス、商品）IR関連資料▼取引実績例・金融企業・製薬会社・IT企業・大手メーカ・官公庁・外資系企業・大学 などプロジェクト全般に携われるのでマルチタスクを一人で回せる調整力とスピーディーな対応力、そして提案力が身につきます。
- 雇用形態
- 正社員
- 応募資格
週に1回以上のリモート リモート勤務の相談可 転勤なし 学歴不問 服装自由 語学を活かす- 給与
- 【想定年収（概算）】400万円～650万円
- 福利厚生／諸手当
- 昇給／年2回（4月、10月）賞与／業績連動給与を毎月按分して支給＊諸手当交通費支給（上限月額3万円）ランチ手当役職手当職務手当＊福利厚生健康保険(関東ITソフトウェア健康保険組合加入)雇用保険労災保険厚生年金保険団体保険制度健康診断・インフルエンザ接種補助慶弔見舞金制度産休・育休制度各種表彰制度
- 勤務時間
- ■勤務時間
詳細はお問い合わせください。
※プロジェクト内容、常駐先、リモートワーク等による。 - 休日／休暇
- ＊年間休日120日以上完全週休2日制(土・日)、祝日年末年始休暇年次有給休暇記念日休暇（1日）リフレッシュ休暇（3日）結婚休暇（5日）弔事休暇（1～5日）など
- 勤務地
- 【勤務地詳細】東京都港区新橋1-1-13 アーバンネット内幸町ビル4階※転勤はありません※リモートワーク制度導入
- 最寄り駅／アクセス
- 都営地下鉄三田線『内幸町』駅A5番出口より徒歩4分東京メトロ 銀座線『新橋』駅7番出口より徒歩6分JR『新橋』駅北改札（日比谷口）より徒歩6分
- 法人名
- ソーシャルワイヤー株式会社
